HONGYI 002

Unlimited Hongyi Works

Translator: Xiao Wentian, Li Zhinu

Editor: Kirishima Ririka

---

Disclaimer: This is free translations, please only read at letsyuri dot wordpress dot com instead of aggregations thanks. All the copyrights belong to the author.

If you want to appreciate the author by purchasing the article, you can purchase the raws here.

---

　　HONGYI/AMUSE/MENT/PARK – II

　　The bell finally rang, and Jiang Xiaoli couldn’t wait to rest on her seat. But the teacher has not finished her lecture, although this female teacher looked good, she was still a killer teacher. It reminded Jiang Xiaoli of the feeling she had when facing the homeroom teacher, so she had to stand obediently at the back as her punishment, feeling that her legs weren’t her own.
　　
　　After teacher walked out of the classroom, she was relieved. Jiang Xiaoli went back to her seat. The girl in front of her got up, planning to go out. Jiang Xiaoli had a numb leg, so she fell on top of the girl, knocking her into the table, she knelt on the floor and apologized to her.
　　
　　”I’m sorry, my legs went numb.” Jiang Xiaoli apologized repeatedly, trying to get up from the ground, yet her legs refused to move, so she sat still on the floor, couldn’t feel her legs.
　　
　　”…It’s fine.” This girl’s voice was gentle, and her thick fringe nearly covered her eyes. Jiang Xiaoli looked up at her, and thought that hidden by the black-framed glasses, the smiling girl was good looking.
　　
　　’…Wait, is this some kind of ugly duckling plot? The kind of ugly school girl who was ostracized and bullied on campus, yet when she parted her fringes and took of her glasses she became a total hottie beauty?’ Jiang Xiaoli felt that this game was more complicated. ‘Could it be… I was transmigrated into a malicious Villainess!?’
　　
　　【This is an escape game, please take it seriously!】 That electronic sound she heard when she was pushing the red door suddenly appeared in Jiang Xiaoli’s ears, startling her.[1]
　　
　　【Death in the escape game, death in reality, too.】
　　
　　’Then how do you play this game? What am I going to do? You don’t even give me a hint or anything?’ Jiang Xiaoli was busy asking, but the voice stopped talking again.[2]
　　
　　She didn’t notice that when the system tone appeared, the sweet-and gentle schoolgirl’s eyes darkened and the corners of her mouth turned up for a moment.
　　
　　What a shame, there was a novice protection phase this time, and there is only a single player. Thinking about her, she licked the corner of her mouth, it wasn’t even enough to eat.
　　
　　’Identity! You have to give me my identity, right?’ Jiang Xiaoli was still there testing the waters with that mysterious voice, not caring how long she had been kneeling.
　　
　　”Jiang, Jiang Xiaoli why are you kneeling to Li Hongying?!” She didn’t know which classmates has spoken, and the look on the faces of those classmates watching the fun and jokes was too obvious anyway. She couldn’t help but think again, ‘Li Hongying, there’s a Hongyi on her name, it would be nice if her name was Li Hongyi. Would she take me to the Amusement Park later?’
　　
　　But Jiang Xiaoli came back to her senses, this Li Hongyi… Oh no, why didn’t fellow student Li Hongying help her! “That, Classmate Li, my legs are numb and I can’t get up, can you… Help me?”
　　
　　The classroom suddenly went quiet.
　　
　　No, one could even say it s dead silent. This caused Jiang Xiaoli’s heart to pound, ‘Have I, have I said something wrong?’[3] Li Hongying leaned over to help her, she wrapped one hand around Jiang Xiaoli’s waist, picking her up. Li Hongyi also helped her to her seat.
　　
　　This school was so strange.
　　
　　Jiang Xiaoli thought of Li Hongying’s hand that had helped her, it was icy cold. She opened her desk’s drawer and stared at her cell phone, ‘It’s April, the weather is not too cold… Maybe that student is not well. It’s only two months until the entrance exams. The escape game…’
　　
　　She had to find out who she was first. She looked at her phone. There was indeed an introduction of her identity inside.
　　
　　Jiang Xiaoli is a transfer student in the second semester of her senior year. After coming to class and taking two or three days off, her grades were in the lower-middle range within this class… ‘Wtf that mark is lower-middle range?!’ Jiang Xiaoli looked at her information in her phone and almost dropped her phone, ‘What a pit game! Lower middle class is better than the failures, at least?’ Jiang Xiaoli’s class wasn’t a good one either, and it wasn’t easy to enter the good class. Her parents are divorced, father has an illegitimate daughter who only cared about money. Mother went somewhere… ‘This part of the information is too rushed, isn’t it?’

　　In short, her current status was she didn’t have to worry about the family, and they don’t care when she was playing around. But one day, her father found out about her skipping classes for three days and threw her back to school, threatening her no pocket money if she didn’t stay in school . Her house keys were also confiscated, and Jiang Xiaoli’s rented apartment was emptied. So Jiang Xiaoli who had no choice, she decided to come to school, and this was her second day. The teachers at the school… Didn’t like her much either.
　　
　　After the introduction, there was a small 【7】 number, which Jiang Xiaoli clicked, and it didn’t jump to any hints.
　　
　　‘What about Li Hongying?’
　　
　　Maybe because she was a transfer student with frequent absences, it’s normal for her not to understand this. So she struck up a conversation with the student in front, who tell Li Hongying’s story.
　　
　　Li Hongying, middle marks, average looking, quiet person, poor family, and she was a disgusting pervert. —She’s a pervert?

　　”I heard that she’s les…”
　　
　　‘Huh? Are the NPCs in this game that old-fashioned? What year is in this game?’ Jiang Xiaoli looked baffled.
　　
　　”I heard that she liked to steal things so no one wants to play with her.”
　　
　　”Is that so… “Jiang Xiaoli nodded her head, then stopped asking questions.
　　
　　‘Is there a connection between Li Hongying… and Hongyi Amusement Park…?’ Jiang Xiaoli thought, maybe she should see if there was a student named “Hongyi” on campus. During lunch break, she followed the crowd to the cafeteria for a quick lunch and strolled to the entrance of the school, which is closed. Students were only allowed to go home once a month. There was exception for students in senior year, they couldn’t go home until university examinations. Jiang Xiaoli tried to go to the school gate, but a transparent barrier cut her off. Looking at the traffic outside the gates, Jiang Xiaoli tried to knocked on it for a long time before confirming that there was an “invisible wall”.
　　
　　So, it’s not an Amusement Park? The map only consisted of school? Or is that only because it is the first day so it hasn’t been opened yet? Jiang Xiaoli pulled out her phone and clicked on GMAP, searching for Hongyi Amusement Park, and no such place was found.
　 　
　　Jiang Xiaoli had no idea what to do next…

---

Footnote:

[1] Game System: Wtf what Transmigration, I have said Escape Game from the beginning!
[2] The hint is on the name, Hongyi – red cloth… red cloth ghost.
[3] NPC: Stares in horror as the Player actually asking the **** for help

Author: A new article and a new attempt at a new topic (for me) I’m sorry if it’s not well written!
XWT: Hahaha Jiang Xiaoli and NPC’s face when.

---

<<PREV |TOC| NEXT>>