GTVF 007

Green Tea Villainess Fails

Translator: Xiao Wentian

Editor: Kirishima Ririka

---

Disclaimer: This is free translations, please only read at letsyuri dot wordpress dot com instead of aggregations thanks. All the copyrights belong to the author.

If you want to appreciate the author by purchasing the article, you can purchase the raws here.

---

　　Chapter 7

　　The Qin family’s house was not as exaggerated and luxurious as Zuo family’s, just a big villa with a garden pond.
　　
　　Zuo Bian walked inside and saw a woman of about forty years old sitting on the sofa in the living room, the woman saw Qin Ai and Qin Tian immediately got up, with smile on her melancholic face.
　　
　　It could be told that the woman was beautiful when she was young, but her sagging eyebrows, slim body and melancholic face made her look as if she had been ravaged by the storm, and even a smile couldn’t dispel the gloom in her heart.
　　
　　”Little Tian and Little Ai are back, the food is just ready to be eaten. And this lady is?” Tian Yemeng noticed the extra Zuo Bian.
　　
　　Qin Tian ran to Tian Yumeng’s side, “Mom, this is the big sister I met in the game, she’s super awesome!”
　　
　　”This is the Zuo family’s daughter Zuo Bian.” Qin Ai introduced.
　　
　　Tian Yumeng smiled, “So it’s the Zuo family’s child, let’s sit down and eat together, don’t be polite, just pretend it’s in your own home.”
　　
　　”Thank you auntie.”
　　
　　【Progress is really fast, I didn’t expect it to develop to the point of meeting the parents after only a few days.】
　　
　　’555, what’s the progress now?’
　　
　　【1.3%】
　　
　　If you judge just by seeing and not looking at the actual progress bar, 555 felt it has to be at least 13%. Qin Ai is simply a final boss level character right!? One operation only added a few points of percentage, 555 vomited madly inside.
　　
　　At this time Zuo Bian has followed the Qin family to sit at the table, Zuo Bian wasn’t uncomfortable going to someone else’s house as a guest, she was eating quite happily, really treating the Qin family as her own home.[1]
　　
　　Tian Yumeng has been gentle and kind since childhood, and wasn’t the kind of person who was mean and would do superficial work. She looked at Zuo Bian’s beautiful looks and liked her more, her daughter Little Ai hasn’t brought home a friend for years.
　　
　　”This is delicious, Big Sister Zuo, you try it.” Qin Tian gave Zuo Bian a piece of coke chicken wing.[2]
　　
　　Little boys at this age were usually naughty and childish, and there really weren’t many like Qin Tian who were polite and willing to share his food, so ones could see that the family has educated him well.
　　
　　”Thank you.” Zuo Bian smiled at Qin Tian, and Qin Tian smiled sweetly as well.
　　
　　Zuo Bian looked down to eat the coke chicken wings and noticed that there was a missing person from this family. Although Zuo Bian was curious, it knew it would be unpleasant to ask such things rashly.
　　
　　【Host, Qin Ai and Qin Tian’s father never seemed to have been actively mentioned. I have limited access here and can’t find out the specifics, so I’m guessing that perhaps the person isn’t there anymore.】
　　
　　‘Mm.’
　　
　　Zuo Bian couldn’t help but glance in Qin Ai’s direction, the expression on Qin Ai’s face was always indifferent, as if there was just nothing that could cause her emotions to fluctuate.
　　
　　It always felt like something had happened to Qin Ai to make her become like this today. Zuo Bian always felt that the real Qin Ai shouldn’t be like this.
　　
　　Zuo Bian didn’t know how to be subtle when looking at people, Qin Ai had actually noticed Zuo Bian’s line of sight and pretended not to notice it. But Zuo Bian never moved her gaze, so Qin Ai lifted her eyes and met Zuo Bian’s gaze.
　　
　　　Zuo Bian looked at the person she was looking at looking back at her, her eyes didn’t flicker or look away, and she didn’t have the self-consciousness of being caught peeking at someone…
　　
　　The two of them stared at each other like this for several seconds, and the first one to avert her eyes was Qin Ai.
　　
　　Qin Ai’s thought of various things, and Zuo Bian told her to hurry up and eat, if you don’t eat the food will be cold.
　　
　　Zuo Bian had experienced famine, eating was a beautiful thing, no food can be wasted.
　　
　　After dinner has finished, Zuo Bian went home, her bodyguard was waiting for her, before she was leaving, Qin Tian and mother Qin, Tian Yumeng were both very enthusiastic, asking Zuo Bian to come here often.
　　
　　Qin Tian’s reason was because he wanted someone to play with him, while Tian Yumeng’s reason was because Qin Ai had a rare friend that wasn’t scared off by Qin Ai’s foul temper.
　　
　　Qin Ai stood a few steps away when Zuo Bian got into her own car, and when the car was about to start, Zuo Bian suddenly lowered the window and she waved at Qin Ai, “Bye, I’ll see you next time!”
　　
　　As the late afternoon sunlight fell on Zuo Bian’s small face that was overflowing with a smile that was brighter than the sun, Qin Ai was stunned.

---

　　For the next few days, Zuo Bian had no chance to meet Qin Ai, and if she wanted to find a reason, she had to wait until weekend. The XianXia film that Zuo parents have arranged for Zuo Bian was about to start filming, and Zuo Bian wanted to go into the group first to show that she’s quite interested in filming.
　　
　　In fact, Zuo Bian was a little worried that doing this would affect the Raiders[3] mission, but 555 said: 【What’s wrong with that? Heavenly Dao has given you a new life, Heavenly Dao wanted you to have your own life, not to see you’re surrounding only one person. About the strategy, take your time, there’s no rush, just–】
　　
　　As 555 was speaking the last sentence, it stopped abruptly, 555 was afraid that it would have said too much.
　　
　　In fact, the newly reborn Zuo Bian didn’t need to complete a mission to keep the reborn body, Zuo Bian’s soul originally belonged to this body. 555 was a true love system in the world, if the mission failed, at most Zuo Bian and Qin Ai were going to be a single together for the rest of their lives, Zuo Bian would still keep her life.
　　
　　The reason 555 didn’t tell Zuo Bian the truth was that it was afraid that she would be unmotivated. Now that the lie has been spread, it felt a little late to explain it.
　　
　　But there was no need to worry too much, the mission sent by Heavenly Dao would definitely be completed, and if the mission was successful, it could be treated as if nothing troublesome had happened. 555 praised its own resourcefulness in its heart.
　　
　　”The life that really belongs to me…” Zuo Bian mumbled, “I never thought about it. Master saved me, so I went up the mountain with her. Why did I cultivate? Because everyone around me was cultivating. 555 Thank you, I want to try more different things and find out what I like to do!”
　　
　　【That’s right, that’s right, that’s right! How do you know what you like if you haven’t tried it?】
　　
　　Soon, Zuo Bian entered the set for the opening ceremony and already memorized the script, probably because she had practised Qing Ming – Pure Brightness, so she was very fast at memorizing and learning.
　　
　　Zuo was the biggest investor, accounting for 70% of all investment, and really – brings money into the group. Most of the people pleased Zuo Bian, their attitude were definitely not bad, only one person gave Zuo Bian a hostile look.
　　
　　That person was Chang Wenshi, who was the daughter of the Chang family, and her big brother was Chang Wenyan, the president of the Chang Group.
　　
　　After the opening ceremony, Zuo Bian is taken to do the make up and take a photo.
　　
　　Zuo Bian sat in front of the mirror to have her face applied by the makeup artist, who praised Zuo Bian while doing her make up.
　　
　　”Miss Zuo’s skin is so good, you can even skip the primer[4].”
　　
　　Zuo Bian wasn’t really sure what primer was, she vaguely responded. Zuo Bian’s knowledge of cosmetics was similar to a straight man[5], and at most she only recognized eyebrow pencils and lipsticks.
　　
　　Chang Wenshi sat right next to Zuo Bian, her arms wrapped around her chest, sneering contemptuously, “You’re Zuo Bian? You aren’t good looking.”
　　
　　Zuo Bian is confused, she looked at Chang Wensi, “May I ask, who are you?”
　　
　　”Are you acting stupid or are you really stupid?”
　　
　　”Do I have to know you?” Zuo Bian withdrew her eyes, thinking that this person was so strange.
　　
　　Chang Wenshi forced down her fire, “Oh, I forgot, you’re a fool.”
　　
　　【Host, this is Chang Wenyan’s sister, Chang Wensi. The second female[6] in this drama, I’ve heard that her temper wasn’t too good – easy to be ignited, you should stay away from her.】
　　
　　”You have no manners, don’t you have someone in your family to teach you?” Zuo Bian didn’t ask sarcastically, she simply felt that the already adult Chang Wenshi’s attitude is worse than the still child Qin Tian.
　　
　　”You!” Chang Wensi was so angry that she stomped her foot.
　　
　　”How dare you mention my brother! Did you think about my brother’s feelings when you stole his girlfriend? Why would my brother be sad if it wasn’t because of you?”
　　
　　The film’s female third Hu Miaofu saw that the atmosphere wasn’t right and tried to persuade Chang Wenshi, but Chang Wenshi waved her hand away.
　　
　　The atmosphere inside the dressing room was strangely frozen, and everyone but Zuo Bian and Chang Wenshi in the room were a little skeptical, had they heard some great scoop?
　　
　　The CEO of Chang’s group has a girlfriend? And by the sound of it, his girlfriend was stolen? In the end, it’s this little fairy who has stolen Chang Wenyan’s girlfriend!
　　
　　Zuo Bian: “But I’m playing fair, so why do you have to say that I stole her?”
　　
　　Chang Wenshi stared, “Whether you liked her or not, it’s obviously my brother who liked her first, and you’re the one who interfered!”
　　
　　”Then let him take her back himself.” Zuo Bian calmly said to the stunned makeup artist, “Go ahead and continue to help me do my makeup.”
　　
　　”Ohhh…” the makeup artist forced down his shock and put eyeshadow makeup on Zuo Bian.
　　
　　Chang Wensi wanted to continue arguing with Zuo Bian, but was stopped by her own agent, “SiSi, stop it, filming is important.”
　　
　　”Hmph!” Chang Wenshi grunted heavily and sat back down.
　　
　　Hu Miaofu tried to liven up the atmosphere, but she had nothing in common with Zuo Bian and couldn’t talk to Chang Wenshi.
　　
　　After the make-up photos, the director talked to the main actors and said that the shooting will start tomorrow, and everyone should get familiar with the lines first.
　　
　　Zuo parent equipped Zuo Bian with an agent and two assistants, and two or three bodyguards. In fact, Du Yundong, the mother Zuo, wanted to arrange more people, but the father Zuo said that too many people would make his daughter look like a little Princess.

　　The pitiful female third Hu Miaofu only had one assistant, the agent didn’t follow her because there are too many artists under him.
　　
　　As for the male lead, he wasn’t present today because he wasn’t feeling well.
　　
　　Chang Wenshi looked proud, soon when Zuo Bian would act her lines with her, she would reject her with a snort.
　　
　　”Hmph!”
　　
　　Zuo Bian had decided to act her lines the female third Hu Miaofu, angering Chang Wensi even more.

---

Author: Comments are getting scarce, it’s so lonely.

XWT: Ah, the generic mean tsundere character… This is for Andra who wanted more Green Tea!

---

<<PREV |TOC| NEXT>>