VIPU 021

Author: Qianmi He

Translator : Xiao Wentian + Li Zhinu

Editor : Kirishima Ririka


Disclaimer: This is free translations, please only read at letsyuri dot wordpress dot com instead of aggregations thanks. All the copyrights belong to the author.

If you want to appreciate the author by purchasing the article, you can purchase the raws here.


  Chapter 21: My Company Doesn’t Keep Waste (10)


  At the reception, many people knew Lin Siya.
  
  After the launch of a scar-removing cream by Huanyuan Medical Company, Lin Siya attracted the attention of many people, who seemed to have forgotten that she had been abandoned by the Lin family.
  
  This scar removal cream, named “New Life”[1], not only it is able to remove scars that are particularly deep, but it can easily remove ordinary scars within three months, without any laser surgery, and can restore the skin without any side effects, which has become popular among many people. Especially for women, who doesn’t want to have white and flawless skin?
  
  This large business cocktail party, many people are here for the Huanyuan Medical Company, not only for the “New Life” Formula, but also to find out about Huanyuan Medical Company’s ace and the background of Huanyuan Medicine. They were planning how to get into Huanyuan and poach their medical researchers, and… Lin Siya.
  
  Lin Siya’s business ability was undoubtedly outstanding. When she offended Gu Yan and was expelled by the Lin family, no one thought she could still turn over a new leaf. No one thought that this young woman, who was only in her twenties, would appear in their sight again after three years.
  
  Her arrogance has gone, yet she became more calm, looked confident and beautiful, practically glowing.
  
  With the potential of Huanyuan Medicine, she has no need to be afraid of the Gu Family. Before, they wanted to target Huanyuan directly, but they never thought that Huanyuan would donate the research results of this “New Life” to the country for free.
  
  They still remembered the reporter interviewing Lin Siya, asking her why she decided to gave out the formula of “New Life”, although she should be able to gain huge benefits if she kept it herself.
  
  At that time, Lin Siya replied, “It’s already the limit of our Huanyuan to be able to research ‘New Life’ and remove some simple scars. Since that was the case, we would have liked to continue our research and develop a drug to revitalize the skin, but obviously we couldn’t do it. So, all of us decided to contribute this achievement to the country for free, and we all would believe that with the strong support of the country, one day, all those unfortunate people who were burned, scalded… disfigured will be able to be saved and get their new life.”
  
  At that time, countless people who had the idea of grabbing “new life” formula didn’t look too good when they saw this interview. They hadn’t taken any action, yet as a result, Huanyuan had already contributed it to the nation.
  
  If anyone dared to deal with Huanyuan openly, it would be against the nation, wouldn’t it? No one dares to openly do anything to Huanyuan pharmaceutical company, which has dedicated to contribute to mankind and has the support of the nation.
  
  Those unfortunate people who have deep scars on their bodies, which affect their image, or even those whose faces were extensively disfigured, were in tears when they saw this interview on TV. Regardless whether the woman on TV was sincere or not, if this “New Life” scar removal cream work, then those who were desperate in their life would have some hope.
  
  Huanyuan has always had a good reputation for its products, and has been receiving orders for the production of general medical supplies alone. The most important benefit is that they are backed by the state, which will allocate funds to them every year.
  
  Lin Siya recalled the past few years, and was startled by the fact that Huanyuan had become a legend. She giggled as she thought of the person who would appear with a new image tonight.
  
  She took a sip of red wine and looked outside, yet Ah Xin hadn’t arrived yet.
  
  ”YaYa.”
  Lin Siya was brought back to reality by the sound of this ‘YaYa’, standing still and merely looking up at the man walking towards her. The man’s face looked surprised and excited yet nervous, reminding her of the youthful boy who chased her from home to abroad years ago and finally lost to Gu Yan.
  
  The corners of her lips curved lightly, “Mu Sen, long time no see.”
  
  ”Yeah, it’s been a long time,” Mu Sen’s gaze didn’t leave Lin Siya and said with concern, “YaYa, I have just returned to China this year, I heard that something happened to you, are you okay now?”
  
  ”I’m fine.”
  
  No amount of blazing eyes could shake her anymore, her whole heart was already filled with warmth. While blazing emotions would scald her, warmth would warm her heart, her body, and she also preferred the warmth that slowly spread from within, a fine stream of water, like a mellow wine worth savouring for a lifetime.
  
  ”YaYa, when something happened, why didn’t you come to me?” Mu Sen said, “Did you not believe me, thinking I couldn’t protect you?”
  
  ‘Can you?’
  
  Lin Siya lowered her head and laughed lightly, she didn’t believe that Mu Sen didn’t know that something had happened to her. When he heard the news that she was going to marry Gu Yan, he was so fierce. How could Mu Sen, with his fierce temperament, not know about it?
  
  If it had been three years ago and Mu Sen had shown up after her accident, maybe she would have really grabbed this burning passion hard, but she was no longer the Lin Siya of three years ago. A mere liking can’t last forever, and Mu Sen’s liking for her is changing, if Mu Sen really liked her that much, he wouldn’t have wanted to appear by her side after her accident, even if he couldn’t do anything substantial to help, a mere phone call would have been able to express his concern and worry.
  
  But he didn’t.
  
  She is not resentful, they simply had no relationship.
  
  She is simply expressing that once that young and simple teenager, has also changed.
  
  Three years ago they had broken off contact, so why did he pretend to be intimate and affectionate? Lin Siya’s heart was calm.
  
  She smiled shallowly at Mu Sen and said, “It’s all over now.”
  
  When Mu Sen looked at this smile, he felt a little panicked, and wanted to say something, the surrounding area was violently quiet, and the sound of air conditioning tearing everywhere caught his attention.
  
  At the same time, someone whispered in alarm, “Who is she?”
  
  Lin Siya also heard the crowd’s whisper and take a look, as she saw her she was unable to look away, the wine glass was swaying in her hands because of her thumping heart, at any rate it may fall to the ground and fall to pieces, the red wine inside was like rolling waves, like her current heartbeat.
  
  People stared at the woman who came in from the door, their eyes glued, the woman’s face is very natural, with no make up, but with her a temperament no one think she went to the wrong reception.
  
  She had shoulder-length curly hair, her side fringe was pinned behind the ears. She looked smart and refreshing, a pair of pearl earring studs on her ears. She has light make up, curvy eyebrows and beautiful red lips. Her eyebrows were curvy but she wasn’t sharp looking, her eyes were clear and warm. It was really hard to look away from her. She looked like a gentle person, but no one thinks she is easy to provoke.
  
  She was wearing a tailored white ladies suit. There were three black buttons on her suit attached at her stomach. From the side, her bodice are not flush, but irregular, and the re were three black buttons on her sleeves in neat rows. The style is simple and chic. The pants were slightly wide-legged, but it couldn’t hide the fact that she had long, straight legs, white high heels, and a black clutch bag with a few sparkling rhinestones on it.
  
  She stood right in front of the crowd, her eyes were sweeping through the crowd and finally settling on Lin Siya, and walking towards her.
  
  Lin Siya’s heart was racing as she looked at the person walking towards her, and even though there was light make up on the bare face, those eyes were all too familiar to her. Instantly, she recognized that this woman is Ah Xin.
  
  She felt the silence around her, countless gazes were on Ah Xin, her heart was sore, had these people never seen a beauty before? Why are they all staring at Ah Xin? Didn’t they come here to do business and build relationships? Isn’t it a bit disadvantage for everyone to stare at only one person?
  
  The fragrance that came to Lin Siya’s face brought her back to reality, she only felt her legs were trembling, the glass in her hand was swaying non-stop, looking at the approaching person, Lin Sita thought she was about to suffocate.
  
  Ah Xin had already reached Lin Siya, as she saw Lin Siya’s red blushing face, the wine glass in her hand was swaying, she asked softly, “How much did you drink?”
  
  ”Huh?” Lin Siya was a bit overwhelmed by this and almost threw the glass away in a panic, thankfully Ah Xin was holding the glass, “I asked you how much have you drunk?”
  
  Lin Siya pressed her fast-beating heart and stammered, “Just one sip.” ‘Really only one sip, the blush and dizziness wasn’t because of the wine, but…’ She looked at the woman who was close to her, ‘Because of you.’
  
  Ah Xin looked as if she couldn’t believe it, how can she get drunk after one sip, but Lin Siya couldn’t explain, she couldn’t tell the truth. She was jealous that so many people had seen the most beautiful side of this person, but she just couldn’t take her eyes off her, and couldn’t wait to stick her eyes on Ah Xin.
  
  She was so beautiful.
  
  She was so beautiful that her little heart was pounding, her face was red and dizzy, and her legs were weak. She really didn’t expect such a perfect face under the delinquent’s skin, it turned out to be very attractive, and now many people were fascinated by Ah Xin.
  
  Look around at the men and women, they were all attracted to this person in front of them. Lin Siya’s whole body felt bad, why the hell did she invite Ah Xin to this damned party, isn’t it good for her not to come out?
  
  ”Siya.”
  
  ”Huh?” Lin Siya stared at Ah Xin stupidly, Ah Xin thought she was indeed drunk, “Do you want to rest for a while?”
  
  Lin Siya was about to say no, she really wasn’t drunk, but when she felt the passionate gazes around her, she nodded with pink cheeks, “Well, I did drink too much, Ah Xin, you can take me there.”
  
  Not a minute after Ah Xin left the crowd with Lin Siya, the cocktail party was once again lively with more arrivals.
  
  A handsome couple plus a pretty boy walked in at the door, many people knew the handsome man and were busy welcoming him, smiling and shouting, “President Gu is here with his wife and son.”


Footnotes:
[1] Xin Sheng, lit rebirth, regeneration, new life. I choose new life since it fits the fl speech, although the effect is basically regeneration (?). Anyway, the medicine will be developed further in later chapters. The later med is called Zai Sheng, which is… Reborn? Anyway its later.
XWT: Sorry, it’s hard to come back to tl after nearly 2 month hiatus, but here I am! Finally all the rl stuff is taken care of so I’m less busy. It’s just… We’re hooked up by genshin inpact haha. But I’ll try to update daily from now on~


<<PREV |TOC| NEXT>>

20 thoughts on “VIPU 021

  1. Damn, this is the first time that the FL will face her abusers ah. But I don’t think she will give them the time of her life with such a cutie wifey by her side.

    It’s been a while ~

    Thank you for the chapter!!

    Liked by 1 person

Leave a comment