VILLCAT 002

Author: Shu Shiyi

Translator: Xiao Wentian

Editor: Kirishima Ririka

---

Disclaimer: This is free translations, please only read at letsyuri dot wordpress dot com instead of aggregations thanks. All the copyrights belong to the author.

If you want to appreciate the author by reading the original raws, you can read the raws here.

---

　　Chapter 002: Don’t leave me

　　As soon as she woke up at dawn, Lin Sifei woke up to the aroma of breakfast.
　　
　　Last night, she fell asleep in the laundry basket, and ended up nesting on the sofa in the morning with the towel still on her body.
　　
　　Lin Sifei plucked at the towel.
It seemed the villainess wasn’t very cold, and covered her with a towel.
　　
　　”Meow~” Lin Sifei looked at the height of the couch, very sure that if she jumped down to definitely fall and her bone will be broken, so she can only scream to indicate her existence.
　　
　　Luo Ke heard the noise, and didn’t even look up and continued to eat breakfast. An woman in an apron came over, put the cat bowl on the floor with her, and took her down.
　　
　　”Come, Mimi[1], eat.”
　　
　　Lin Sifei’s head was full of question marks, when was she named Mimi? She tilted her head and meowed in protest at the name.
　　
　　”Drink up.” The aunt[2] didn’t know what she was saying and pushed the bowl back towards her face.
　　
　　Lin Sifei had no choice but to lower her head and drink the milk.
　　
　　The aunt smiled and looked at Luo Ke, “Miss Luo[3], this kitten is so good, what’s her name?”
　　
　　Lin Sifei was relieved, so Mimi wasn’t her name.
　　
　　Luo Ke picked up a napkin and wiped the corners of her mouth, “Anonymous , my friend’s cat, I’ll return it to her today. Aunt Wu[2], it’s hard for you to clean the cat’s fur everywhere today.”
　　
　　”Okay, Miss Luo.” Aunt Wu looked at Lin Sifei somewhat reluctantly.
　　
　　Lin Sifei was so shocked that she didn’t even drink her milk, no, they were all friends who had showered together, why did she turn her backs on her, the cat. She was so sad that she was about to vomit her milk.
　　
　　Before she could vomit, a shadow appeared over her head and Lin Sifei raised her eyes and saw Luo Ke was standing beside her with a cold face.　　

　　Lin Sifei instantly exploded, and the whole cat turned into a hairball.
　　
　　Luo Ke frowned and picked up the back of her neck. Lin Sifei cried out in pain and her legs stirred wildly.
　　
　　Luo Ke was shocked and put her on the couch.
　　
　　She was so shocked that Luo Ke was putting her on the sofa, and she was still gasping for air. Who said that pinching the cat in the back of the neck didn’t hurt, she almost died of pain!?
　　
　　Luo Ke hands around the chest, frowning at her, Aunt Wu who was next ro her laughed, “Miss Luo has never held a cat before, ah, this cat is small, you can just let her lie in your arms.”
　　
　　Aunt Wu hugged the cat and put it in the crook of Luo Ke’s arm.
　　
　　The body was abruptly took off the ground, and Lin Sifei was so frightened that her nails couldn’t help but stick out again, piercing through her clothes and sticking in Luo Ke’s arm.
　　
　　”Ssshh-” Luo Ke sucked in air, her brows furrowed.
　　
　　Even her tail was shaking, and it seemed like she’d caught her golden master twice, though she might have to change owner later.
　　
　　”You’d better stayed in the cage.” Luo Ke put Lin Sifei in the cage and carried it out.
　　
　　Luo Ke didn’t move gently, and Lin Sifei shifted around in the cage, where she could have banged her head all over the place if she hadn’t hooked her paws on it
　　
　　”Meow!” Lin Sifei screamed angrily at Luo Ke. She was about to change to a new owner anyway, no need to please the villainess.
　　
　　Luo Ke’s footsteps paused, and then the cage steadied.
　　
　　According to what was written in the book, this Bai Xingrui was quite fond of cats, and had several cats herself, although she was also bankrupted by the heroine later on, but then she brought the cats to the town and opened a shop.
　　
　　Luo Ke carried the cage upstairs and rang the doorbell.
　　
　　Bai Xingrui opened the door, rubbing her hair and as she saw Luo Ke, she immediately wanted to close the door, however, Luo Ke used her arm and pushed the door open forcefully.
　　
　　Luo Ke directly put the cage on the table, Bai Xingrui pretended not to see, accosted her and poured her a glass of water, “Why did you come to see me so early?”
　　
　　”I delivered the cat, bye.” Luo Ke turned to leave.
　　
　　“Ugh, wait!” Bai Xingrui stopped her, “Wait a minute, I’ll throw out a trash and you can open the door for me later.”
　　
　　“Won’t you bring your keys?”
　　
　　“Geez, I don’t have pockets and I don’t want the trash to run into my keys, just for a minute, help me out.”
　　
　　Luo Ke sat helplessly on the couch and took out her phone to look through the files, “Hurry up, I have to go to the office.”
　　
　　”Right away.”
　　
　　Lin Sifei crouched in her cage and watched as her new feeder ran out like the wind.
　　
　　Soon, the phone in Luo Ke’s hand vibrated. She clicked on the message box that popped up, and it was a voice message from Bai Xingrui.
　　
　　As soon as she clicked on it, her rampant laughter came out, “Hahaha! Sorry, Luo Ke, I’ve decided to take a trip around the world at the last minute, so I can’t take the cat, sorry~”
　　
　　Luo Ke listened to teasing tone with a cold face and dialled the number directly, “You’re not coming back, how about althose cats you’re raising?”
　　
　　“Sorry, they’re at my parents’, I sent them over already. I told you I’m going to travel around the world.”
　　
　　Luo Ke pursed her lips, no wonder she didn’t hear any cat mewls, “If you don’t want this cat, believe it or not, I’m going to leave this cat here to starve to death right now.”
　　
　　”You can throw it if you want, it’s not my cat anyway.”
　　
　　Lin Sifei was in a cage not far away, and her eyes popped open when she heard her indifferent tone. Wasn’t this person a cat lover? Why was she so heartless?
　　
　　”Hang on hang on, my flight is taking off, about the cat, you can handle it yourself.”
　　
　　Luo Ke took a deep breath into the hung up phone. She turned her head towards the cage and looked at Lin Sifei.
　　
　　Lin Sifei felt cold down her spine, she shrugged and immediately put her legs together, tilting her head slightly and smiling her best adorable kitty smile in an effort to please her owner.
　　
　　After a long stare, Luo Ke stood up and walked out the door.
　　
　　‘No way, is she really going to leave me to starve to death?!’
　　
　　Lin Sifei immediately jumped at the cage door and meowed three times. ‘Don’t leave me, I don’t want to die!’
　　
　　As she watched the security door gradually close, Lin Sifei let out a miserable cry and looked at the lock on the cage, reaching out her claws and trying to pick the lock. The lock on the cage was picked open, and she couldn’t care less about the height of the table and hurriedly jumped down.
　　
　　She fell to the floor, rolled over, and flew back up to rush for the security door.
　　
　　”Bang”, Lin Sifei felt that her neck was about to be broken.
　　
　　Lying on the floor, Lin Sifei saw Luo Ke was standing in the doorway. She felt pain, grievance, and fear all came together, her eyes brushed red, and tears popped down.
　　
　　Luo Ke sighed and squatted down to pick her up, pulling out a handkerchief to rub the corners of her eyes a little.
　　
　　Lin Sifei’s body was still shaking, experiencing the moment she had just been abandoned for adoption, she finally recognized that she had to be more careful, and a human’s decision could kill her.
　　
　　Lin Sifei sniffed her nose, held back her tears, and posed at Luo Ke adorably, originally wanting to rub against her, but after thinking Luo Ke didn’t like it, she stopped again.
　　
　　Luo Ke carried her over to the table and Lin Sifei watched as the cage door was opened, toggled twice, and closed again. She just carried the empty cage in one hand and the cat down the stairs in the other hand.
　　
　　As she got back into the car, Luo Ke looked at her watch, it was too late to take the cat home again, so she had to drive straight to the office.
　　
　　In the airport, Bai Xingrui watched her house’s live monitoring on her phone, saw Luo Ke take the cat away, relieved, knocking on the screen, “Mouths are not heart, she’s hard-mouthed but obviously soft-hearted.”
　　
　　The airport announcements sounded, she smiled and put away her phone, dragging her suitcase.
　　
　　–
　　
　　Instead of going back into the cage, Lin Sifei squatted on the passenger side. Luo Ke was an exceptionally good driver and drove very smoothly all the way.
　　
　　Lin Sifei stayed for a while, bored, pawing at the window with her front paws to look out.
　　The outside looked no different from her original world, just the billboard hanging turned out to be an unknown star.
　　
　　Lin Sifei looked at the billboard and then down at her cat paws. Was she going to be a cat for the rest of her life? She’s quite fond of filming. How sad would be for her agent and fans when they knew something happened to her.
　　
　　She sighed and nestled back into her seat.
　　
　　She was just feeling sad, but Luo Ke had already stopped the car.
　　
　　She picked up Lin Sifei and walked into the elevator. When the employees in the elevator saw her, they all nodded with a smile, “President Luo.”
　　
　　Luo Ke nodded slightly, pressed the floor, and raised her hand to look at her watch.
　　
　　Lin Sifei lay in the crook of her arm, her head looking around, and noticed a large, empty circle forming around Luo Ke. Everyone’s face maintained an awkward and confused feeling of grief, immediately leaving the elevator.
　　
　　“This is probably the deterrent effect of the villainess,” she sighed again.
　　
　　She took Luo Ke’s arm, looked up at her cold and serious face, and sighed once again. It was too easy to offend people with that iceberg face.
　　
　　She scrunched up her face, and suddenly it went dark. A hand covered her eyes, pushing her head back into her shoulder.
　　
　　Lin Sifei lifted her foot to stomp on her arm, honestly didn’t dare to move again.
　　
　　When the elevator arrived on the correct floor, Lin Sifei felt the rise and fall of Luo Ke’s chest as she walked. It seemed to be a little stuffy to be pressed, so Lin Sifei uncomfortably moved her butt and lifted her paws to push Luo Ke.
　　
　　She was stunned when she felt a rough, patterned texture on her paws, and suddenly realized what she was rubbing against, Luo Ke’s bra… She swiftly withdrew her hand, her face flushed.
　　
　　Lin Sifei reached up to cover her face, and then remembered where her hand had just touched, and hurriedly moved it away again, the whole cat began to breathe hot air.
　　
　　Luo Ke’s office was on the right side of the corridor, and outside the door was the secretary’s long table.
　　
　　Xiao Zhao saw her come over and stood up to hand over a form, “President Luo, Chen family called just now, their president has some things to do, the morning meeting needs to be postponed, and there are adjustments to these schedules…”
　　
　　Luo Ke nodded and instructed her secretary with a few words, “Then adjust the departmental meeting over this morning, especially the next business to be discussed, and have that department focus on the report.”
　　
　　”Okay, President Luo.”
　　
　　Luo Ke took the documents into the office, put Lin Sifei on the carpet, and sat down at the desk to process the documents.
　　
　　Lin Sifei strolled around inside, she was really idle and fell asleep next to the sofa with a yawn.
　　
　　It was already noon when she woke up, and she rubbed her eyes and saw an empty office. She worriedly turned around and ran to the door.
　　
　　Luo Ke’s office door was a heavy wooden door that Lin Sifei couldn’t open it pop on her own.
　　
　　She raised her front paws and meowed twice as she scratched the door.
　　
　　The door suddenly opened outward, and Lin Sifei looked up to see Xiao Zhao, the secretary from earlier, standing outside the door, immediately meowing three times to her.
　　
　　“Huh? You’re awake.” Xiao Zhao bent down and picked her up, “President Luo has gone to a meeting.”
　　
　　She took a small piece of chopped apple and putting it in a small bowl for her. Lin Sifei smacked her lips and sat down nicely on the secretary’s table to eat the apple.
　　
　　Xiao Zhao saw that she was an obedient cat and began to handle her work with ease.
　　
　　”Ring ring-” Xiao Zhao picked up the phone, it was the conference room side that needed to get two more documents.
　　
　　Xiao Zhao: “Okay, I’ll print them out and send them over.”
　　
　　Finishing up the printouts, Xiao Zhao took the folders and looked at the lonely cat squatting on the table and said, “Oops, President Luo asked me to take care of you, I can’t leave you here alone.”
　　
　　She looked around, several secretaries had gone to work. She helplessly picked up the cat and went to the office with the folder in one hand.
　　
　　Passing by the elevator, just as the doors opened, a woman with a high ponytail came out and saw Xiao Zhao and smiled brightly.
　　”Secretary Zhao, hello.”
　　
　　Xiao Zhao nodded slightly and continued to walk forward.
　　
　　The woman with the high ponytail quickly followed and looked at her bosom, “Do you go to the conference room, too? We’re on the same way. Let me help you with the documents.”
　　
　　She held out her hand and Xiao Zhao dodged to the side, “The documents are for President Luo Ke, it’s not appropriate for you to hold them.”
　　
　　The high ponytail woman’s smile stiffened and scratched her head, “I’m the one who didn’t think about it that much, so I’ll hold the cat for you.”
　　
　　”No, you’re holding a file, too. The cat isn’t too heavy either, I’ll just walk faster.”
　　
　　Lin Sifei raised her head and looked at Xiao Zhao’s polite and distant smile, strangely looking at the high ponytail woman again. Did this secretary Zhao not like this woman?
　　
　　She soon saw that Xiao Zhao handed over the paperwork and rolled her eyes at the high ponytailed back that went in.
　　
　　A man just happened to see this and gave her a meaningful glance.
　　
　　Xiao Zhao smirked and turned her head back, and soon the man caught up with her, “Zhao Min, don’t be too obvious with your personal emotions in the company.”
　　
　　”I just don’t like her, if it wasn’t for someone on the board of directors protecting her, would she be in the company? She came through the back door.” She snorted and touched Lin Sifei’s head.
　　
　　”You knew that Yan Yafei has backers and yet you’re still offending her, you’re giving yourself a hard time, huh?” The man sighed, “Okay, if this poject goes well, President Luo will definitely give red envelopes[4], aren’t you happier?”
　　
　　“Lin Tezhu, really!? Is this project so important?”
　　
　　“That’s right, didn’t you see President Luo Ke ask me personally?”
　　
　　They got together and cheerfully discussed the size of the red envelope, while Lin Sifei was already petrified.
　　
　　That high ponytail woman just now was the heroine?

---

Footnote
1 This could also mean kitty kitty!
2 Not literal aunt it means cleaning/housekeeping lady
3 The term is Luo Xiaojie, which means young miss? But its a mouthful, so… Yeah.

4 angpao lol. Basically red envelopes is given in new year, outside that its like a good job tips/rewards.

Author: Thanks to the little angel who threw the mines and nutrient solutions!
Lin Sifei (after being called anonymous): I am anonymous!? We’re anonymous! You’re anonymous! Your whole family is anonymous!
Ririka: Honestly I saw this draft and its nearly completed, so yeah. Also the novel heroine is just like in the summary… Well, the mc is going to get to know her soon. After this VIPY or Green Tea and I’ll see if Asura can be finished orz. Also the footnotes isn’t bulleted or it will mess up with wordpress code/stylization ==a

---

<<PREV | TOC | NEXT>>