006

Translator: Xiao Wentian

Editor: Kirishima Ririka

---

Disclaimer: This is free translations, please only read at letsyuri dot wordpress dot com instead of aggregations thanks. All the copyrights belong to the author.

If you want to appreciate the author by purchasing the raws or donating to purchase the raws

---

Chapter 6

　　They bought the digestion tablets, Yu Siling chewed them in her mouth and played with them, her hand was held by Li Yueyun, and strolled around the neighborhood.

　　They finally realize that there were so many snacks and food vendors in the alley, and it was still very lively even at twelve in the morning.

　　Yu Siling smelled the fragrance and subconsciously said, “It smells so good.”

　　”You can’t eat any more tonight.” Li Yueyun emphasized.

　　”Humph.” Yu Siling sulked at the thought of the person who should have been eaten but not being eaten, “We can continue next time!”

　　”Not continuing today?” Li Yueyun regretted it.

　　”No, I don’t want poor state affects the memory of our first time.” Yu Siling said, she wanted to give Lai Yueyun a perfect and wonderful night! Not a night full of hiccups and late night snacks.

　　”Hey, there seems to be a vegetable market over there.” Yu Siling noticed that the stall owners were packing up their things and looked back three steps, “Ah Li, wait for me to go back and learn how to cook, then I’ll make it for you.”

　　”Good.” When the two arrived downstairs, Li Yueyun smiled and twisted her head to kiss the side of her face, “Just don’t eat too much next time.”

　　“I know.” Yu Siling’s tongue rolled up and she opened her mouth, on the tip of her tongue there was unfinished food tablets, “It’s just taking medicine, I’m sure I’ll remember.”

　　Li Yueyun: “The most important thing is, don’t delay the business.”

　　Yu Siling: “……” Ugh!

　　The two of them walked down the hallway, Yu Siling finally finished the food tablets, couldn’t help but hum, and took out the box of medicine: “Hey? I found this tablet is quite tasty, a bit like sweets.”

　　”Sweet?”

　　”Yes, a little sweet.” Yu Siling said and stuffed one into her mouth, like she got something delicious, revealing a sweet smile, showing her dimples.

　　”Is that so? I don’t believe it.”

　　”You don’t believe it, you can taste it yourself.” Yu Siling put the medicine into her hand, but her waist was suddenly wrapped around by someone’s arms.

　　The two stood in the corner, the familiar scent wrapped around her, the soft tongue swept the elimination tablet from her tongue, and a moment later it was sent back.

　　A food tablet was passed back and forth between the two, Yu Siling’s cheeks burned hot, fearing that someone would come out and discover their actions, not daring to make a sound, the lights in the hallway dimmed.

　　No one knows that they are kissing in this dark corner.

　　They didn’t know who ends up swallowing the tablets, and they continued until someone opened the door downstairs and activating the sound-controlled lights, and only then did they separate.

　　Both went to bed with something on their minds, a small desk lamp was on, it went up at the ceiling.

　　”Your workmate cleaned up very well, the cobwebs on the ceiling are gone.” Yu Siling said softly.

　　”Hmm.” Li Yueyun twisted her head to look at the side of her face, wanting to say something, “LingLing, will you always like me?”

　　Yu Siling rolled over, put her hand next to her cheek, looked at her face, and said seriously, “Of course I will, as long as you like me, I will always like you.”

　　”Then what if we have quarrels in the future?” Li Yueyun gave her a what ifs problem and took her hand, interlocking their fingers, “My original temper is, in fact, quite bad, I’m just afraid that one day you won’t be able to stand me.”

　　”Then if you make me angry, you have to behave yourself, take the initiative, cook me a meal like tonight, and I’ll forgive you.” Yu Siling smiled.

　　Li Yueyun took her hand, “Then what if I lied to you for a very important reason, what will you do?”

　　”It depends on the situation.” Yu Siling said vaguely, “Or maybe, could it be a sweet lie?”

　　”Well, that makes sense.” Lai Yueyun kissed her forehead, “If you find out that one day I lied to you, it must be because I love you.”

　　”Me too.” Yu Siling said, “I feel that I seem to love you a little more today than yesterday.”

　　Every day, I love you a little bit more than yesterday.

　　*

　　The next morning, sunlight fell into the humble rental house, accompanied by the sound of conversations in the alleyway downstairs.

　　Yu Siling slowly opened her eyes, looked across the still sleeping person, immediately had a good mood.

　　There is nothing more blissful for her than waking up in the morning and seeing her beloved.

　　Even if she is late for class and gets criticized, it can’t affect her mood today.

　　As she left home this morning, Li Yueyun was the one who sent her to school. She just got off at the entrance of Lanxiang and bumped into that student Xiao Fang or Xiao Hong from yesterday.

　　She gave another cordial greeting and ran over to put her shoulder on the other side: “Hey, Xiao Fang!” She waved back at Li Yueyun and walked into the school with Xiao Fang.

　　Xiao Fang shook off her hand: “”irst, my name is not Xiao Fang, my name is Chu Yu- ah hey, you don’t run ah, hear me out!”

　　Yu Siling ran wildly all the way back to her school and was criticized by the discipline teacher again.

　　There were only two classes in the afternoon, and after class was over, Tao Shuqin called her, “I’m at the 4S store, when are you coming over?”

　　”Right away.”

　　Yesterday she asked Tao Shuqin to go back to the slum to take the Maserati away to the 4S store, and she just happened to be free today, so she went to trade it in person and see if there were any other models.

　　When she got out of the car, she saw Tao Shuqin standing at the door waiting, so she ran over with her bag on her back: “You’ve worked hard, Taozi.”

　　”Who’s with you and who’s with you?” Tao Shuqin said and walked in, “Next week is my birthday, you know what to do.”

　　”Okay.”

　　The sales manager came out directly to negotiate the price with her because it was a big order. It didn’t take long to negotiate the offer price and sign the resale agreement.

　　The sales manager took the list and said with a smile: “Miss Yu, you are really my valued person, my performances are all thanks on you. You have sold the car, don’t you want to get a new one?”

　　Yu Siling had this intention: “I want to see.”

　　The three of them had almost seen all the cars in the store, and Yu Siling didn’t find anything she particularly liked back then, so she said, “Forget it, let’s take a look next time.”

　　The cars at the garage at home is much better than this model, she isn’t interested.

　　”Eh you wait, I do not know if you are interested in second-hand? Yesterday we just got a Porsche, I remember you have mentioned it before, said that you’re looking for it.”

　　Yu Siling had nothing to do, so she said, “Then let’s take a look.”

　　The manager took them to another place, and there was a black Porsche in the middle of the field, with smooth lines and luster.

　　Yu Siling’s eyes lit up and she went up to touch the body and felt familiar: “When did this car come out?”

　　”Just yesterday, it’s still fresh and hot.” The sales manager finished introducing the performance, “Although it is used, but the car is very well maintained, the designer has also retired, it is difficult to buy this design.”

　　”I’ll take it.” Yu Siling was greedy and can’t wait for another day.

　　“A must drive!” The manager smiled, showing the teeth, “It’s just, the price, although it is used, but this is well-maintained, so the second hand and the original price isn’t much different.”

　　”No problem, you give calculate how much more do I need to add.”

　　After swiping the card, Tao Shuqin besides her suddenly remembered: “Isn’t this the car we saw in the slum two days ago?”

　　”Maybe?” Yu Siling indifferently said, “Whatever, now the new owner is me, I will treat it well.”

　　After picking up the car, Yu Siling said goodbye to Tao Shuqin and drove the car directly back to the Yu family’s garage.

　　She happened to meet his dad who was at home, decided to staye at home for dinner and texted Li Yueyun that she was meeting with her classmates.

　　When Li Yueyun received the text message, she was still in the office, so she worked overtime for a while. When she was hungry, she went downstairs to buy some food and went to the nearby 4S store to have a look around.

　　Many people in the store are looking at cars, a fashionable young beautiful woman is on the phone, with sultry voice. When she was moving backwards, she accidentally bumped into Li Yueyun and turned around and scolded in a rough voice: “Don’t you have eyes?”

　　Li Yueyun’s face sank, “Don’t you have plastic face?”

　　”How can you say that? No quality at all!” The woman saw that she looked good looking, but her dress was very plain, and she was holding an uneaten convenience store rice ball, she rolled her eyes on the spot, her false eyelashes were about to fall off, “This isn’t your place, this isn’t food market, hurry up and get out, so many people are watching us.”

　　Originally, there were not much attention here, but her voice is quite loud, and then this word was hear, everyone coincidentally began to look at them.

　　”Shopping in the food market?” Li Yueyun couldn’t help laughing while eating, “This isn’t a food market.”

　　“I, this old woman, can buy whichever cars I wanted here.” [1]

　　The woman, with her arms around her chest, saw that there were people looking at them, gave her a condescending look and sneered, “Sure enough, you think this is cheap, huh? Come on, take a look at this car, do you know how much it costs?”

　　Li Yueyun glanced at it, “I don’t know.”

　　It was too inferior, any car below a million didn’t deserve to be remembered by her.

　　”I’m telling you, it’s 980,000, you won’t make that much money in your lifetime.” The woman laughed, “But according to your way of frugal living and saving a pittance, you might still be able to buy a tire.”[2]

　　”Oh.” Li Yueyun looked down to take a bite of rice ball.

　　”All right, all right, stop it, you’re disturbing everyone watching the car.” Someone from the watching crowd could not stand it and spoke out to stop the woman’s reproach.

　　”That’s right, what’s wrong if they can’t afford it, and they aren’t blocking your way.”

　　”How good is this girl, what’s wrong with saving a little, at least she’s a decent person.”

　　”What do you mean! Who are you saying isn’t decent?” The woman suddenly yelled at the crowd.

　　Li Yueyun was speechless to the extreme, turned around and ready to leave, but an acquaintance walked in the door, the two were about to say hello, the woman behind suddenly rushed forward, hugged the person.

　　”Old Wang, you’re finally here, do something for me, everyone here is mean and name calling me.” The woman aggrieved hugged the man and cried.

　　”Okay, okay, don’t cry first, I still have things to do here.”

　　”What else can you do? Hurry up and buy that car for me, they all look down on me!” The woman whimpered and cried, attracting a large number of blank eyes.

　　”I told you to stop crying for a while!” The man pushed her away, and the woman was so surprised that she forgot to fake crying and stared at him blankly.

　　At this moment, Li Yueyun greeted, “President Wang, what a coincidence.”[3]

　　As soon as the woman heard that, she immediately thought it was the woman who was going to steal him, and just wanted to go up to demonstrate, when she saw him smiling and looking at the beautiful young woman, “President Li, what are you doing here?”

　　P-President Li?

　　The woman’s eyes widened slightly, although she didn’t know him, but she knew that anyone who could make Old Wang’s attitude becoming respectful was no ordinary person.

　　“I’m here to sell a car.” Li Yueyun said.

　　Sell a car?

　　The woman was instantly relieved again, probably she went bankrupt and sell the car to get working capital.

　　President Wang: “Which car are you selling? Is it the Porsche? If it is, can you sell it to me?”

　　”The manager just texted me that it’s already sold, I just came by to check it out.” Li Yueyun finished, twisted her head to look at the dumbfounded woman, hooked the corner of her mouth, “Then let’s stop talking for now, I’m wishing Mr. Wang prosperous business and family harmony ah.”

　　”……” President Wang glanced at the woman.

　　At this time, the sales manager, who had just finished his meal, walked in and noticed that the atmosphere in the store wasn’t right, and most of the people had their eyes on the woman at the front door.

　　He immediately spread a smile: “Miss Li, you are really my valuable person, my performance is all thanks you. You just put this car here for less than a day, and it was bought at a high price, don’t you want to get a new one?”

　　”No need.”

　　”Eh wait a minute, we just took in a Maserati this afternoon. I think you’ll really like it.” The manager led her outside, “Look, it’s still parked outside.”

　　The crowd of onlookers got excited.

　　Li Yueyun’s eyebrows twitched, “How much is it?”

　　”The car is second-hand, but it’s maintained and looked very new. And this is an out-of-print ah, how many people want to buy can’t buy.” The manager said in an advertising voice.

　　”No problem.”

　　The whole transaction took less than three minutes, the crowd couldn’t help but scream in excitement, and even more people turned their attention to the arrogant woman, only to see that woman’s face has turned white.

　　Li Yueyun had to rush back home and called Si Yutong, who lived nearby, and asked her to come over to help pick up the car and take it to the office.

　　After swiping her card, she carried the plastic bag with the rice balls, looked around and walked up to the woman.

　　”What, what are you doing?” The woman took a step back in fear.

　　”Please move aside.” Li Yueyun waved her hand.

　　The woman moved aside a little.

　　”Pay attention to your level, don’t throw bottles everywhere.” Li Yueyun picked up the mineral water bottle behind her, unscrewed the cap, and squashed it with her bare hands.

　　The woman suspected that she was warning herself that she might end up like this bottle, being squeezed in her palm and dying.

　　The next moment, Li Yueyun raised her hand. The woman subconsciously closed her eyes, and instead of being slapped as she suspected, she heard a rustling sound.

　　She opened her eyes and saw Li Yueyun handsomely threw the bottle into a plastic bag and walking out of the store.

　　”What’s she doing?” The woman asked as she ran next to Old Wang, her eyes fixed on Li Yueyun’s back.

　　Then the crowd saw the woman, who had spent millions in minutes, carrying the plastic bag and stepping on the broken bike, driving all the way out of people’s view, leaving a dashing and unrestrained back.

　　Woman: “……?”

　　Crowd: “………….”

Footnotes:

[1] Lao niang, basically speaks in condescending tune. Like Lao tzu.

[2] to save on food and clothing (idiom); to live frugally

[3] The complaining dude in previous chapter

Author: Thank you lil sisters who gave mines and nutrient solutions~ Thank you all very much for your support, I will continue to work hard!

XWT: So sad today, reading r18 Japanese yuri and suddenly yuri ntr although no ntr tag on the novel hhh pls at least put the proper tag

Ririka: By the way if you’re Indonesian and wondered why is there someone that used same username as the ko-fi username in trakteer id, that’s us. Thank you and you’re welcome.

---

<<PREV |TOC| NEXT>>